Dúbidas do galego

Just another WordPress.com site

Réximes

A palabra réxime é desas que en singular non dá guerra ningunha pero á hora de expresala en plural enche de dúbidas. Diremos réximes, reximes, rexímenes?

A complicación vén dada polo ouvido. Estamos afeitos a escoitar o plural castelán regímenes e non acabamos de fiarnos de que en galego se diga e se escriba doutra maneira.

Reximes é tamén unha forma incorrecta. Dise así en portugués porque o singular tamén é grave (regime).

En galego, esta palabra é corrente e regular. As palabras esdrúxulas acabadas en vogal fan o plural engadindo un -s. Ósculo/ósculos; pátina/pátinas e réxime/réximes.

Na nosa lingua, réxime tanto define un sistema ou modelo normativo como, por extensión, ás normas de alimentación que se seguen nun determinado momento. “Estou moi gordo, teño que poñerme a réxime”.

Advertisements

Single Post Navigation

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s

%d bloggers like this: